Bộ phim "Doraemon 44: Nobita và cuộc phiêu lưu vào thế giới trong tranh" đang tạo ra cơn sốt tại các rạp phim ở Việt Nam. Dữ liệu từ Box Office Vietnam, bộ phim từ Nhật Bản đang bỏ túi gần 30 tỷ đồng dù mới khởi chiếu từ ngày 17/5.

Ngày 19/5, Tagger - đơn vị phát hành và giữ bản quyền thương hiệu Doraemon tại Việt Nam đã gửi một bức tâm thư cho các fan (người hâm mộ) của chú mèo máy sau khi nhận được hàng loạt phản hồi tiêu cực về phần lồng tiếng của các diễn viên như Xá Xị (tên thật là Hứa Lê Khôi Nguyên - con trai nghệ sĩ Lâm Vỹ Dạ và Hứa Minh Đạt), Salim (tên thật Hoàng Kim Ngân) và Long Hạt Nhài (tên thật là Nguyễn Hải Long).

Trong phim, Salim và Long Hạt Nhài lồng tiếng cho vua và hoàng hậu vương quốc Asteria, bé Xá Xị lồng tiếng cho Mairo - họa sĩ nhí tài năng.

Trong bức tâm thư, Tagger cho biết, đơn vị vui vì bộ phim nhận được nhiều sự quan tâm nhưng cũng buồn khi chưa thể đáp ứng đúng kỳ vọng của mọi người. “Đây là bài học giúp chúng tôi nỗ lực và thấu đáo hơn trong tương lai", công ty nhấn mạnh.

Tagger khẳng định việc thay thế dàn lồng tiếng hiện tại là điều khó khả thi vì quá trình hậu kỳ và phân phối đã hoàn tất.  Tuy vậy, công ty cam kết sẽ tăng số lượng suất chiếu có phụ đề, đặc biệt tại các tỉnh. Việc này đang được đàm phán và sắp xếp gấp rút.

Theo tìm hiểu, từ cuối năm 2013, Tagger đã mang bộ phim hoạt hình màn ảnh rộng thứ 33 của Doraemon là “Nobita và Viện bảo tàng bảo bối” về Việt Nam. Sau đó, đơn vị này liên tiếp mang những phần tiếp theo của bộ phim ăn khách Nhật Bản đến với công chúng trong nước.

Dữ liệu từ Cổng thông tin Quốc gia về đăng ký doanh nghiệp, Công ty TNHH Tagger được thành lập vào tháng 6/2013, có trụ sở chính tại quận Hải Châu, thành phố Đà Nẵng và văn phòng đại diện tại TP Thủ Đức, TP HCM.

Người đại diện theo pháp luật của công ty là ông Miyamoto Hiroshi, sinh năm 1981, chức vụ Tổng giám đốc.

Tính đến tháng 3/2023, Tagger có vốn điều lệ là 1 tỷ đồng, trong đó, ông Nguyễn Xuân Toàn nắm 70% vốn, ông Miyamoto Hiroshi nắm 30% vốn.